Cartolina sonora. Apri e ascolta.
First sound postcard. Open and listen.

The Heart Connection
Round book , voice Silene Arnaldi
Sounds Transversal Project

‘One                      All                          Uno               Tutti

I                            We                         Io                  Noi

Isolation                 Connection             Isolamento     Connessione

Closure                  Openness              Chiusura         Apertura

Separation              Interbeing              Separazione    Interessere

Competition            Cooperation           Competizione  Cooperazione

Fear                       Courage                Paura             Coraggio

Mind                       Soul                     Mente             Anima 

Silence                   No More Silence    Silenzio          Non più Silenzio

Red                        Coronavirus           Rosso            Coronavirus

Red                        Love                     Rosso            Amore

Listen to your Heart Connection!’          Ascolta la Connessione del tuo Cuore!

Cartolina sonora. Apri e ascolta.
First sound postcard. Open and listen.

The Heart Connection
Round book Silene Arnaldi
Sounds Transversal Project

The Heart Connection
Round Book - Silene Arnaldi
Sounds - Transversal Project

4 cartoline sonore e 24 cartoline silenziose compongono questo libro d'artista. 
In tempi di distanziamento sociale, di isolamento pandemico e di fragilità emozionale quest'opera è un invito a esplorare e a mettersi in ascolto del cuore.
A guardare dentro, a connettersi, a celebrare il meglio dell'umanità attraverso gesti di compassione, cooperazione, connessione e amore.

The Heart Connection is an artist’s round book composed by four musical postcards and twenty-four silent postcards.
In times of social distancing, pandemic isolation and emotional fragility this work is an invitation to explore our ‘heart zone’, to look inward and self-connect.
To celebrate the best of humanity through acts of compassion, cooperation, connection and love.